Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'regnen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

regnen

[ˈʁeːɡnən]Động từ

Định nghĩa

1

mưa- rơi xuống đất dưới dạng giọt

in Tropfenform zu Boden fallen

Es regnet, Gott segnet, die Erde wird nass - (Volkslied)

Trời mưa, Chúa ban phước, đất trở nên ướt - (Bài hát dân gian)

Gestern regnete es den ganzen Tag.

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

Hôm qua trời mưa cả ngày.

2

rơi xuống như mưa- rơi xuống với số lượng lớn như những giọt mưa

in großer Menge wie Regentropfen herabfallen

[Chansontitel von Hildegard Knef 1968:] „Für mich soll’s rote Rosen regnen“

[Tựa bài hát của Hildegard Knef 1968:] "Đối với tôi, hoa hồng đỏ sẽ rơi như mưa"

„Seinem Ruf entsprechend hatte er die damalige Sexgöttin des französischen Films umworben, indem er unzählige rote Rosen auf ihr Grundstück regnen ließ.“

"Theo đúng danh tiếng của mình, ông đã theo đuổi nữ thần tình dục của điện ảnh Pháp thời đó bằng cách để vô số hoa hồng đỏ rơi như mưa xuống khu đất của bà."

Động từ