'selbstlos' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'selbstlos' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

selbstlos

[ˈzɛlpstˌloːs]Tính từ

Định nghĩa

1

vị tha- đặt sự an lành của người khác lên trên lợi ích bản thân

das Wohlergehen anderer über das eigene stellend

Mit selbstloser Entschlossenheit sprang er ins kalte Wasser, um den Ertrinkenden zu retten.

Với quyết tâm vị tha, anh ấy lao xuống dòng nước lạnh để cứu người đang chết đuối.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

„In der selbstlosen und opferfreudigen Liebe eines Tieres ist etwas, das jedem tief zu Herzen gehen muß, der je Gelegenheit hatte, die armselige ›Freundschaft‹ und geschwätzige Treue des ›erhabenen‹ Menschen zu erproben.“

Trong tình yêu vị tha và sẵn sàng hy sinh của loài vật có một điều gì đó phải chạm đến trái tim sâu thẳm của bất kỳ ai từng có cơ hội trải nghiệm 'tình bạn' tầm thường và lòng trung thành rỗng tuếch của con người 'cao quý'.

Tính từ