Techniker

der

[ˈtɛçnɪkɐ]Danh từSố nhiều: Techniker

Định nghĩa

kỹ thuật viên- chuyên gia được đào tạo tại trường đại học hoặc trường chuyên ngành trong lĩnh vực kỹ thuật

an einer Hochschule oder Fachschule ausgebildete Fachkraft auf dem Gebiet der Technik

„Der Techniker ist durch seine vorausgegangene praktische Berufsausbildung und seine zweijährige Technikerausbildung schnell und ohne lange Einarbeitungszeiten in den Unternehmen einsetzbar.“

Kỹ thuật viên có thể được sử dụng nhanh chóng trong các doanh nghiệp mà không cần thời gian đào tạo dài nhờ vào quá trình đào tạo nghề thực tế trước đó và hai năm đào tạo kỹ thuật viên.

„Um die geschützte Berufsbezeichnung Staatlich geprüfter Techniker führen zu dürfen, muss eine entsprechende Aufstiegsweiterbildung an einer Fachschule für Technik absolviert und das abschließende, staatliche Examen bestanden worden sein.“

Để được phép sử dụng danh hiệu nghề nghiệp được bảo hộ Kỹ thuật viên được nhà nước kiểm tra, phải hoàn thành khóa đào tạo nâng cao tương ứng tại trường chuyên ngành kỹ thuật và vượt qua kỳ thi cuối cùng do nhà nước tổ chức.

chuyên gia kỹ thuật- người có trình độ chuyên môn được coi là có năng lực trong lĩnh vực của mình và nắm vững phương pháp tiếp cận cơ học

qualifizierte Person, die in ihrem Fachgebiet als kompetent gilt und die mechanische Vorgehensweise sehr gut beherrscht

Er hat schon viele Abfahrtsrennen gewonnen, weil er einfach ein brillanter Techniker ist.

Anh ấy đã thắng nhiều cuộc đua xuống dốc vì đơn giản là một chuyên gia kỹ thuật xuất sắc.

Der junge Chinese begeistert bei seinem Klavierspiel als hervorragender .

Từ cụ thể hơn