Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'unabhängig' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

unabhängig

[ˈʊnʔapˌhɛŋɪç]Tính từ

Định nghĩa

1

độc lập- tự chủ về mặt chính trị, kinh tế

politisch, wirtschaftlich selbstständig

Wer von den Börsenkursen unabhängig ist, kann sich derzeit freuen.

Ai độc lập với biến động chứng khoán thì hiện tại có thể vui mừng.

2

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

geschwindigkeitsunabhängig

plattformunabhängig

programmiersprachenunabhängig

regierungsunabhängig

độc lập, không lệ thuộc- không bị ràng buộc vào ai đó hoặc cái gì đó, không bị ảnh hưởng bởi ai đó hoặc cái gì đó

nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas

„Das Lewis-Säure-Base-Konzept ist eine Definition der Begriffe Säure und Base, die unabhängig von Protonen ist.“

Khái niệm axit-base Lewis là một định nghĩa về axit và base mà độc lập với proton.

„Es fehlen unabhängige Untersuchungsgremien, die nicht von den betroffenen Institutionen geleitet werden und bei denen der Verdacht der Befangenheit gar nicht erst aufkommt.“

Thiếu các cơ quan điều tra độc lập, không bị điều hành bởi các tổ chức liên quan và nơi mà nghi ngờ về thiên vị không bao giờ phát sinh.

Tính từ