Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'vorbei' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

vorbei

[foːɐ̯ˈbaɪ̯]Trạng từ

Định nghĩa

1

đã qua- đã đến hồi kết, đã qua

bereits zu einem Ende gekommen, vergangen

Die Olympiade in Peking ist vorbei.

Thế vận hội ở Bắc Kinh đã qua.

Vorbei der Traum!

Từ đồng nghĩa

Đã qua rồi giấc mơ!

2

vừa đi qua- Vừa xảy ra, không còn ở vị trí như trước nữa

gerade passiert habend, nicht mehr an der Stelle wie zuvor

Der PKW ist schon an dem LKW vorbei.

Chiếc xe hơi đã vừa đi qua chiếc xe tải.

3

dọc qua- dọc theo một thứ gì đó

an etwas entlang

Wo wollen wir bummeln? Am besten an den Schaufenstern vorbei.

Chúng ta muốn dạo chơi ở đâu? Tốt nhất là dọc qua các cửa kính trưng bày.

Wir gingen auf dem kürzesten Weg nach Hause, am Friedhof vorbei.

Chúng tôi đi dọc qua nhà bằng con đường ngắn nhất, ngang qua nghĩa trang.

Trạng từ