'zentral' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'zentral' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

zentral

[t͡sɛnˈtʁaːl]Tính từ

Định nghĩa

1

trung tâm- nằm ở vị trí giữa, ở trung tâm hoặc điểm chính giữa

in der Mitte, im Mittelpunkt oder im Zentrum befindlich

Das ist der zentrale Punkt.

Đây là điểm trung tâm.

Das Brandenburger Tor liegt zentral in Berlin.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Cổng Brandenburg nằm ở vị trí trung tâm của Berlin.

2

then chốt- có tầm quan trọng đặc biệt, có ảnh hưởng quyết định; đóng vai trò trung tâm

von besonderer Wichtigkeit, entscheidendem Einfluss; im Mittelpunkt stehend

„Ein zentrales Problem der Flüchtlingskrise ist die Einreise von Migranten mit gefälschten Pässen.“

Một vấn đề then chốt của cuộc khủng hoảng tị nạn là việc nhập cảnh của những người di cư sử dụng hộ chiếu giả mạo.

„Um wen geht es in diesem Film, wer ist die zentrale Figur? Jede Geschichte braucht einen Helden, den Protagonisten, dem der Zuschauer folgt […].“

Bộ phim này nói về ai, ai là nhân vật trung tâm? Mọi câu chuyện đều cần một anh hùng, một nhân vật chính mà khán giả có thể theo dõi […].

3

chỉ đạo- giữ một vị trí lãnh đạo, chỉ huy

eine leitende, führende Stelle einnehmend

„Im Vordergrund steht Art. 5 Abs. 1 GG als die zentrale Regelung, nach die freie individuelle und öffentliche Meinungsbildung umfassend gewährleistet ist.“

Điều khoản 5 Khoản 1 Luật Cơ bản được coi là quy định chỉ đạo, theo đó việc hình thành ý kiến cá nhân và công chúng tự do được đảm bảo toàn diện.

„Deutsche Wirtschaftskommission (DWK) übernimmt die zentrale Lenkung und Leitung der Wirtschaft in der SBZ.“

Ủy ban Kinh tế Đức (DWK) tiếp quản việc chỉ đạo và điều hành trung tâm nền kinh tế trong khu vực SBZ.

4

giữa- đặc tính của các nguyên âm được phát âm ở vị trí trung gian giữa phía trước và phía sau

Eigenschaft von Vokalen, die in mittlerer Position zwischen vorne und hinten gesprochen werden

Das Schwa ([ə]) und das [ɐ] sind die beiden zentralen Vokale im Deutschen.

Schwa ([ə]) và [ɐ] là hai nguyên âm giữa trong tiếng Đức.

Tính từ