Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'tief' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

tief

[tiːf]Tính từ

Định nghĩa

1

sâu- mở rộng về phía dưới một khoảng cách lớn trong không gian

räumlich weit nach unten ausgedehnt

Der Atlantik ist an manchen Stellen sehr tief.

Đại Tây Dương ở một số nơi rất sâu.

Er flog viel tiefer, um dem Radar zu entgehen.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Anh ấy bay thấp hơn nhiều để tránh radar.

2

sâu- gần trung tâm, phần bên trong nhất

nahe am Zentrum, Innersten

Tief im Dschungel leben gefährliche Tiere.

Sâu trong rừng rậm có những động vật nguy hiểm sinh sống.

Tief im Gehirn verborgen sind geheimste Gedanken.

Ẩn sâu trong não bộ là những suy nghĩ bí mật nhất.

3

sâu sắc- dùng để nhấn mạnh khi từ 'cao' không phù hợp

verstärkend, wenn hoch unpassend ist

Sie alle befiel eine tiefe Trauer.

Tất cả bọn họ đều cảm thấy một nỗi buồn sâu sắc.

4

trầm- có tần số thấp

von niedriger Frequenz

Der tiefste Ton auf einem Klavier ist subkontra A.

Nốt trầm nhất trên đàn piano là nốt La subcontra.

5

đậm- có độ bão hòa cao hoặc tông màu tối

hohe Sättigung oder dunkler Ton

Klavierlack hat einen hohen Glanz und erzeugt ein tiefes Schwarz.

Sơn mài piano có độ bóng cao và tạo ra màu đen đậm.

Tính từ