'zerknüllen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'zerknüllen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

zerknüllen

[t͡sɛɐ̯ˈknʏlən]Động từ(etw.^Akk ~)

Định nghĩa

1

vò nát- dùng tay hoặc do cất giữ không đúng cách làm cho một vật bị ép nhàu, nhăn nhúm và biến dạng

etwas in der Hand oder durch falsche Lagerung zerdrücken, zerknittern

Sie hat es [das Foto] schon ein paar mal zerknüllt, aber nie weggeworfen.

Cô ấy đã vò nát nó [bức ảnh] vài lần rồi, nhưng chưa bao giờ vứt đi.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

auseinanderfalten

Als sie ihrem neuen Chef vorgestellt wurde, überlegte sie es sich aber plötzlich doch noch anders, zerknüllte den Vertrag wieder, schmiß ihn dem verdutzten Abteilungsleiter vor die Füße und verließ ohne weitere Erklärung das Haus.

Nhưng khi được giới thiệu với sếp mới, cô ấy đột nhiên lại đổi ý, vò nát bản hợp đồng, ném nó xuống trước chân viên trưởng bộ phận đang ngơ ngác rồi rời khỏi tòa nhà mà không giải thích gì thêm.

Động từ