„Als wir des Löwen Enkelkind einst zum geschnitzten Tische führten, / Woran es einen Löwenkopf geschnitten sah, / Erkannte es den Ahn und sprach gerührten Herzens: ›Großpapa!‹ – […]“
Khi chúng tôi dẫn đứa cháu của sư tử đến bàn chạm khắc, / Nơi nó thấy một đầu sư tử được chạm khắc, / Nó nhận ra ông mình và xúc động nói: 'Ông nội ơi!' - […]
Die Jungen wussten nicht, was zu tun wäre, deshalb baten sie den erfahrenen Ahnen um guten Rat.
Những chàng trai không biết phải làm gì, vì vậy họ đã xin ông, người giàu kinh nghiệm, lời khuyên tốt.
