cuộc nổi dậy- hành động kháng cự (thường là vũ trang) chống lại một chính quyền đương nhiệm
(häufig bewaffnete) Aktion des Widerstands gegen eine bestehende Regierung
„Die innere Entwicklung auf der Iberischen Halbinsel war während der Regierungszeit Philipps II. weitgehend friedlich, sieht man vom Aufstand der Morisken in Granada (1568-1570) und der Rebellion in Aragón (1590/1591) ab.“
Sự phát triển nội bộ ở Bán đảo Iberia trong thời gian trị vì của Philip II về cơ bản là hòa bình, nếu không kể đến cuộc nổi dậy của người Morisco ở Granada (1568-1570) và cuộc nổi loạn ở Aragón (1590/1591).
„Der erste militärische Konflikt der neuen arabischen Aufstände fand in Libyen statt.“
Xung đột quân sự đầu tiên của các cuộc nổi dậy Ả Rập mới đã diễn ra ở Libya.