„Das Bettelweib saß noch lange auf der Erde, nachdem er verschwunden, und fingerte geistesabwesend an dem Speziestaler.“
"The beggar woman sat on the ground for a long time after he had disappeared, fingering the silver thaler absentmindedly."
„Seine Mutter, ein Bettelweib, brachte ihn jeden Morgen zu ihnen.“
"His mother, a beggar woman, brought him to them every morning."
