Gerät, welches umgebende Luft durch Drehung eines Laufrades mit Schaufeln fördert und in oder auf dem Dach installiert ist
„Als Abschluss von Rohrlüftungssystemen konzipiert und sicher am Dach befestigt, ist der industrielle Dachventilator auch für Großküchen, Schwimmbäder und sogar im Wohnumfeld geeignet.“
"Designed as the termination of ducted ventilation systems and securely mounted on the roof, the industrial roof fan is also suitable for commercial kitchens, swimming pools, and even residential settings."
„Ein zentraler Ventilator in Form eines Rohr- oder Boxventilators unter dem Dach oder als Dachventilator auf dem Dach befördert die Abluft über eine gemeinsame Luftleitung (Hauptleitung) ins Freie.“
"A central fan in the form of a duct or box fan under the roof, or as a roof fan on the roof, conveys the exhaust air via a shared air duct (main line) to the outside."