“Ở các hình thức hữu hạn, đặc biệt cần nhắc đến các diathese (sự phân biệt giữa thể chủ động và thể bị động; vào thời kỳ trước còn có một thể thứ ba, về chức năng thường tương ứng với thể phản thân của chúng ta, đó là thể trung gian), cũng như sự phân biệt theo thì (thời gian) và thức (kiểu phát ngôn).”