„Die Verheiratung seiner Tochter Imagina an den ältesten der hoffnungsvollen Söhne des Grafen, an den frischen, blonden, etwas zum Embonpoint neigenden Grafen August war eine geschäftliche Sache.“
Việc gả con gái Imagina của ông cho người con trai cả đầy hứa hẹn của bá tước, cho Bá tước August tóc vàng tươi trẻ, hơi có khuynh hướng thân hình đầy đặn, là một vấn đề mang tính kinh doanh.
„Wenn er sich jetzt auf seinem Stuhl zurücklehnt und die Hände über dem Embonpoint faltet, dann strahlt er eine bukolische Ruhe aus.“
Khi giờ đây ông ấy ngả người trên ghế và chắp tay trên bụng to, ông ấy tỏa ra một sự bình yên đồng quê.
„Hoffmann hat in Aquarellfarben ein Doppelporträt von Hitzig und seiner jungen Frau gemalt: trotz des Embonpoint verraten beide Profile Feinheit und Güte.“
Hoffmann đã vẽ một bức chân dung đôi của Hitzig và vợ trẻ của ông bằng màu nước: bất chấp cái bụng to, cả hai đường nét hồ sơ đều thể hiện sự tinh tế và lòng tốt.
