“Rồi đầu máy rít lên chói tai, và một đám mây hơi nước nhanh chóng bốc lên từ còi của nó.”