“Hắn muốn sống đàng hoàng, nhưng quanh đó toàn phường lưu manh, vô lại và đồ khốn, vì thế Franz Biberkopf chẳng muốn nhìn hay nghe gì về cuộc đời nữa, và nếu hắn thành kẻ ăn mày, hắn sẽ nốc cho hết đồng xu cuối cùng trong túi.”