[COVID-19-Pandemie:] „Auf halber Strecke wartet ein Grenzbeamter in grauem Anzug, Atemmaske und ausgestattet mit einem Temperaturmessgerät, das er den Einreisenden wie eine Pistole an die Stirn hält.“
[COVID-19 pandemic:] "Halfway along, a border officer in a gray suit and respirator mask waits, equipped with a temperature measuring device that he holds to travelers' foreheads like a pistol."
„Die Basis-Ausrüstung besteht aus einem Fotoapparat, einer Videokamera und einem Temperaturmessgerät.“
"The basic equipment consists of a camera, a video camera, and a temperature measuring device."