finanzielle Kalkulation über die zu erwartenden Kosten eines Projekts oder einer Dienstleistung; Auflistung der einzelnen Kostenpositionen
Über sieben Millionen Euro reservierte das Land Kärnten im Voranschlag 2008 für die Fachhochschule (FH). Der Rechnungsabschluss weist aber nur 5,8 Millionen aus, die aufgewendet wurden.
The state of Carinthia reserved over seven million euros in the 2008 estimate for the university of applied sciences (FH). The final accounts, however, show only 5.8 million that were spent.
Bei der Autoreparaturrechnung darf ohne besonderen Grund nicht allzusehr vom Voranschlag abgewichen werden.
In a car repair invoice, the estimate may not be deviated from too much without a special reason.