abgewinnen

to wrest from- to take from someone through certain efforts, to obtain at someone else's expense

durch gewisse Anstrengungen jemandem abnehmen, auf Kosten eines anderen erhalten

to gain from- to extract something positive from someone or something, such as a feeling or gesture of affection, to obtain or highlight an advantage

etwas Positives aus jemandem oder einer Sache herausholen, etwa ein Gefühl oder eine Geste der Zuneigung, einen Vorteil erlangen oder hervorkehren