Anlass

der

[ˈanˌlas]NounPlural: Anlässe

Definitions

reason- a reason that explains the purpose of an action or behaviour; or rather a motive

ein Grund, der den Zweck einer Handlung oder eines Verhaltens erklärt; beziehungsweise ein Beweggrund

Aus Anlass des 100-Geburtstages des Dichters wurde ein Fest gefeiert.

On the occasion of the poet's 100th birthday, a celebration was held.

„Offizieller Anlass für die Amnestie waren die Feierlichkeiten zum 20. Jahrestag der russischen Verfassung am 12. Dezember.“

"The official reason for the amnesty was the celebrations marking the 20th anniversary of the Russian constitution on 12 December."

occasion- event or circumstances that serve as an impetus to do something (possibly something previously postponed)

Ereignis oder Umstände, die als Anstoß dienen, etwas (ggf. bislang aufgeschobenes) zu tun

„Wähle einfach den gewünschten Anlass aus, gebe die nötigen Einladungsdaten ein und generiere dir deinen persönlichen Einladungstext.“

"Simply choose the desired occasion, enter the necessary invitation details and generate your personal invitation text."

„Er glänzte bei geselligen Anlässen gerne mit haarsträubenden Anekdoten und hatte schon bald den Ruf weg, ein vorzüglicher Erzähler und großartiger Spaßvogel zu sein.“

"At social occasions he liked to shine with hair-raising anecdotes and soon had the reputation of being an excellent storyteller and a great joker."

Synonyms

More specific words (Hyponyms)

Spielanlass