Die Ausbildung schließt mit einer staatlichen Prüfung ab.
The training concludes with a state examination.
„Ihre Ausbildung nützt ihnen vielfach nichts, weil es die Jobs nicht gibt, für die sie ausgebildet sind.“
"Their training is often of no use to them, because the jobs for which they are trained do not exist."
2
development- formation, development, shaping of a characteristic
Ausprägung/Entwicklung/Gestaltung einer Eigenschaft
Für die gute Ausbildung der Muskeln muss viel Schweiß fließen.
A lot of sweat must flow for the muscles to develop well.
„Ohne Zweifel gehören die Vaternamen oder Patronymika zu der ältesten Schicht der Familiennamen; wir können ihre Ausbildung an zahlreichen urkundlichen Belegen verfolgen.“
"Without doubt, patronymics or patronymic names belong to the oldest layer of family names; we can trace their development through numerous documentary records."
