ausfliegen

[ˈaʊ̯sˌfliːɡŋ̍]Verb

Definitions

evacuate by air- take out of a country by aircraft (pick up from another country)

mit einem Flugzeug außer Landes bringen ( aus einem anderen Land abholen)

Die Flugzeuge waren ausnahmslos in den Krisengebieten im Einsatz, um die Verletzten in die großen Krankenhäuser ausfliegen zu können.

The aircraft were used without exception in the crisis areas so that the injured could be flown out to the large hospitals.

Die Deutschen sind an Bord einer Chartermaschine aus Wuhan ausgeflogen worden.

The Germans were flown out of Wuhan aboard a charter plane.

leave the nest- leave the nest, the home (flying)

das Nest, das Heim (fliegend) verlassen

„Diese Tochter hatte auch schon verschiedene Jobs gemacht, viele davon abgebrochen und zu Hause das Ausfliegen immer wieder verschoben.“

“This daughter had also already done various jobs, many of which she dropped out of, and kept postponing moving out at home.”

Ich hatte schon tags vorher eine oder zwei Meisen ausfliegen gesehen.

I had already seen one or two tits fledge the day before.

go on an excursion- take a short pleasure trip, an outing

Antonyms