etwas mit lutschenden Bewegungen des Mundes aus etwas herausziehen / heraussaugen
„Auf beider Augen lag ein versonnener Glanz, und Gräfin Sibyl gedachte jener längst entschwundenen Zeiten, als muselmanische Lakaien die Teeblätter noch einzeln auslutschten und den braunen Saft von Hand über einer Kerze erwärmten.“
“Trong cả hai ánh mắt đều ánh lên một vẻ mơ màng, và bá tước phu nhân Sibyl nhớ về những thời đã qua từ lâu, khi các gia nhân Hồi giáo còn mút từng lá trà riêng lẻ và hâm nóng thứ nước màu nâu bằng tay trên ngọn nến.”
