das brett — Meaning: ván, bàn cờ, bảng trò chơi, bảng thông…