„Diese Hilflosigkeit konnte einen schon erbarmen, denn wie jeder weiß: Erst kommt das Fressen, dann die Moral.“
"This helplessness could already arouse pity, for as everyone knows: first comes the meal, then morality."
Du erbarmst mich. (Akkusativ) / österreichisch: Du erbarmst mir. (Dativ)
You make me pity you. (accusative) / Austrian: You make me pity you. (dative)
2
take pity- help someone because they have aroused pity
jemandem helfen, da er Mitleid erregt hat
„27 Jahre nach dem englischen Erstauftritt hat sich Apple der deutschen Nutzer erbarmt. Nun können auch sie sich Texte am Computer vorlesen lassen.“
"27 years after its first appearance in England, Apple has taken pity on German users. Now they too can have texts read aloud to them on the computer."
