move to pity- to arouse someone's compassion, to stir pity in someone
jemandes Mitgefühl, Mitleid erregen
Ach, Du Arme, Du barmst mich!
Oh, you poor thing, you move me to pity!
2
lament- to complain about something tearfully, to lament
etwas weinerlich beklagen, lamentieren
„Es geht der Union vor allem darum, den Christlich-Sozialen etwas Gutes zu tun, dem Edmund Stoiber auch, weil die so barmen, dass der Geheimdienst aus Pullach in Bayern wegzieht.“
"Above all, the Union's aim is to do something good for the Christian Socialists, and for Edmund Stoiber too, because they are lamenting so that the intelligence service is moving out of Pullach in Bavaria."
