chọc ghẹo- đùa cợt hơi mang tính chê bai, trêu chọc ai đó một cách không hoàn toàn nghiêm túc và có ý bông đùa

sich leicht abfällig, mit zwinkerndem Auge über jemanden lustig machen, jemanden nicht ganz ernst gemeint leicht abfällig anmachen