Die goldenen zwanziger Jahre brachten auch Unheil.
The golden twenties also brought disaster.
„Warum sollte er sein Haus in der Innenstadt verkaufen? Da würde er ja das Huhn, das goldene Eier legt, schlachten!“
“Why should he sell his house in the city center? He would be killing the goose that lays the golden eggs!”