hochsprachlich

[ˈhoːxˌʃpʁaːxlɪç]Adjective

Definitions

standard-language- belonging to the binding language form that stands above local dialects and varieties (standard language); in the standard language

zur verbindlichen Sprachform, die über lokalen Dialekten und Varietäten steht (Hochsprache), gehörend; in der Hochsprache

„Die Wortatlaskarte ›oft‹ zeigt Ballungsflächen mit ›manchmal‹ und anderswo mit ›immer‹, was in beiden Fällen hochsprachlich und gewiß auch in der jenen beiden räumlich entsprechenden Umgangssprache[…] falsch ist.“

"The word-atlas map for 'often' shows cluster areas with 'sometimes' and elsewhere with 'always,' which in both cases is wrong in standard language and certainly also in the colloquial language corresponding to those two spaces."

Synonyms

schriftsprachlich

standardsprachlich