gập ghềnh- dùng để miêu tả đường xá và lối đi mà người ta đi bộ hoặc lái xe: không bằng phẳng, đầy ổ gà hoặc chỗ mấp mô

von Straßen und Wegen, auf denen man geht oder fährt: uneben, voller Löcher oder Unebenheiten

lủng củng- nghĩa bóng dùng cho lời nói và các hành động khác: vụng về, với nhiều chỗ ngắt quãng, một cách khó khăn

bildhaft vom Sprechen und anderen Handlungen: unbeholfen, mit vielen Unterbrechungen, nur mit Ach und Krach