each- at a certain point in time; depending on the prevailing circumstances; individually
zu einem bestimmten Zeitpunkt; je nach den vorhandenen Umständen; im Einzelnen
each time- every time again, always (again)
jedesmal wieder, immer (wieder)