mindern

[ˈmɪndɐn]Verb(etw.^Akk ~)

Definitions

reduce- to make something smaller or less; to cause something to decrease

etwas kleiner, weniger machen; bewirken, dass etwas geringer wird

„Fakt ist: Ein türkischer Name mindert Deine Chancen, zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen zu werden!“

“The fact is: a Turkish name reduces your chances of being invited to a job interview!”

Eine Schmerztablette kann Zahnschmerzen mindern.

A painkiller can alleviate toothache.

deduct- to reduce a payment (often due to defects in performance)

eine Zahlung kürzen (oft wegen Mängeln der Leistung)

„Das ist ja gefährlich, hier die Treppen hochzusteigen. Wenn sie als Vermieter nicht sofort für Licht im Hausflur sorgen, werde ich die Miete um 10 Prozent mindern!“

“It's dangerous walking up the stairs here. If you as the landlord don't provide light in the hallway immediately, I will deduct 10 percent from the rent!”

Die neu gebaute Bahnstrecke mindert den Wert der Grundstücke, die direkt an der Bahnlinie liegen.

The newly built railway line reduces the value of properties directly adjacent to the tracks.

Synonyms

Antonyms