das pech — Meaning: hắc ín, nhựa đường, vận rủi — BlauBerry