xung quanh- từ góc nhìn của người quan sát: theo mọi hướng
vom Betrachter aus gesehen: in allen Richtungen
