fare-dodge- to use public transport without paying
ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen
„Schließlich hatte er die Straßenbahn, die zu meiner Straße fuhr, genommen und war lächelnd und die deutsche Zivilisation bewundernd bei mir angekommen. Und dabei war er die ganze Zeit schwarzgefahren.“
“In the end, he had taken the tram that went to my street and arrived at my place smiling and admiring German civilization. And he had dodged the fare the entire time.”
2
drive unlicensed- to drive a vehicle without a valid driver's license
ein Fahrzeug ohne gültigen Führerschein führen
Die Überprüfung ergab, dass der Fahrzeugführer schwarzgefahren war.
The check revealed that the driver had been driving without a license.