„Gefördert wurde diese feindselige Einstellung durch den traditionellen katholischen Antijudaismus, durch einen immer heftigeren Drang der Polen, die Juden aus ihrem Gewerbe und ihren Berufen hinauszudrängen, sowie durch mythische Geschichten über subversive Aktivitäten der Juden, die sich gegen nationale Ansprüche und Rechte der Polen richteten.“
“Thái độ thù địch này đã được nuôi dưỡng bởi chủ nghĩa bài Do Thái truyền thống của Công giáo, bởi xu hướng ngày càng mạnh mẽ của người Ba Lan muốn đẩy người Do Thái ra khỏi ngành nghề thủ công và các nghề nghiệp của họ, cũng như bởi những câu chuyện mang tính huyền thoại về các hoạt động lật đổ của người Do Thái, vốn nhắm vào những yêu sách và quyền lợi dân tộc của người Ba Lan.”