„Meine Tante hingegen setzt die ubiquitäre Existenz des Internets und aller in ihm enthaltenen Wunder als gegeben voraus.“
"My aunt, on the other hand, takes the ubiquitous existence of the internet and all the wonders contained within it for granted."
„Tabus sind unhinterfragt, strikt, bedingungslos, sie sind universell und ubiquitär, sie sind mithin Bestandteil einer funktionierenden menschlichen Gesellschaft.“
"Taboos are unquestioned, strict, unconditional, they are universal and ubiquitous, they are therefore part of a functioning human society."