„Alle diese ‚Mittelschulen‘ für Frauen (‚Höhere Töchterschulen‘) waren anfangs Privatlehranstalten, die nicht aus öffentlichen Mitteln finanziert wurden und denen das Öffentlichkeitsrecht sowie das Recht zu Maturitätsprüfungen vorenthalten wurde.“
"Tất cả các 'trường trung học' này dành cho nữ giới ('Trường Nữ sinh Cao cấp') ban đầu đều là các cơ sở giáo dục tư thục, không được tài trợ từ ngân sách công và đã bị từ chối quyền công nhận công lập cũng như quyền được tổ chức các kỳ thi tốt nghiệp trung học."
