„Sansone belog und betrog sie, wertachtete das Leben des Einzelnen kein bisschen und erwartete aber, dass niemand ihn selbst hinterging.“
"Sansone lied to them and cheated them, did not value the life of an individual one bit, but expected that no one would double-cross him."
„Daß der Mensch denkt, macht ihn zum Menschen; daß er in Gegensätzen zu denken, diese abzuwägen, zu vereinigen, zu würdigen und wertzuachten lernt, macht ihn zum gebildeten Menschen.“
"That man thinks is what makes him human; that he learns to think in opposites, to weigh them, unite them, appreciate and value them, is what makes him an educated human being."