Alter

der

[ˈaltɐ]Nom/InterjectionPluriel: Alte

Définitions

vieillard- vieil homme

alter Mann

Er spielte schon mit 30 den Alten.

Il jouait déjà le vieillard à 30 ans.

„Zwei aus dem Chor treten hervor, stützen den Alten, kehren um und verschwinden hinter dem Vorhang der Nacht.“

« Deux membres du chœur s'avancent, soutiennent le vieil homme, font demi-tour et disparaissent derrière le rideau de la nuit. »

personne âgée- personne âgée de sexe indéterminé

alte Person unbestimmten Geschlechts

Sie geht ins Altersheim und liest den Alten vor.

Elle va à la maison de retraite et fait la lecture aux personnes âgées.

paternel- pour désigner le père

für den Vater

Wenn mein Alter die Fünf in Deutsch sieht …

Quand mon paternel verra le 5 en allemand…

conjoint- pour désigner le mari ou le compagnon

mec- expression d'une vive émotion

Ausdruck emotionaler Erregung

Alter, das darf doch wohl nicht wahr sein!

Mec, c'est pas possible !

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)