
charge publique- position officielle (étatique) associée à la dignité et à la responsabilité
eine mit Würde und Verantwortung verbundene offizielle (staatliche) Stellung
fonction bénévole- activité exercée bénévolement et sans rémunération
eine freiwillige und ohne Bezahlung ausgeübte Tätigkeit
administration- service public
öffentliche Dienststelle
bailliage- sur le plan régional, unité territoriale inférieure historique, également district administratif
landschaftlich historische untere territoriale Einheit, auch Amtsbezirk
grand-messe- messe solennelle dans l'église catholique romaine, grand-messe
eine feierliche Heilige Messe in der römisch-katholischen Kirche, Hochamt
corporation- corporation
eine Zunft
ligne extérieure- liaison avec le réseau téléphonique public
Verbindung zum öffentlichen Telefonnetz
mandat- position officielle (étatique) associée à la dignité et à la responsabilité ; la charge d'une fonction publique, par exemple celle d'un homme politique
eine mit Würde und Verantwortung verbundene offizielle (staatliche) Stellung; das Amt einer öffentlichen Funktion, zum Beispiel des Politikers
office ecclésiastique- position officielle (étatique) associée à la dignité et à la responsabilité ; position officielle au sein de l'église catholique romaine, par exemple celle d'abbé
eine mit Würde und Verantwortung verbundene offizielle (staatliche) Stellung; eine offizielle Stellung in der römisch-katholischen Kirche, zum Beispiel der Abt
poste- position officielle (étatique) associée à la dignité et à la responsabilité ; la charge occupée par un titulaire d'une fonction
eine mit Würde und Verantwortung verbundene offizielle (staatliche) Stellung; das von einem Amtsträger bekleidete Amt