Atrium

das

[ˈaːtʁiʊm]NomPluriel: Atrien

Définitions

atrium- pièce centrale quadrangulaire d'une maison romaine comportant une ouverture dans le toit, donnant accès aux pièces adjacentes

quadratischer Innenraum eines römischen Wohnhauses mit einer Deckenöffnung, von dem aus man in die angrenzenden Räume gelangt

In den großen Palästen Roms stand die Pinatheca gewöhnlich mit dem Atrium in Verbindung.

Dans les grands palais de Rome, la pinacothèque communiquait habituellement avec l'atrium.

Aber vorn im Atrium scholl Hymenäen-Gesang und Flötenspiel.

Mais devant, dans l'atrium, retentissaient des chants d'hyménée et des airs de flûte.

cour intérieure- parvis dans la basilique chrétienne ; cour intérieure entourée de corps de bâtiment ou de murs, aujourd'hui le plus souvent protégée par une verrière

Vorhof in der christlichen Basilika; ein von Gebäudeteilen oder Mauern umgebener, heute meist mit einem Glasdach geschützter Innenhof

Wir verlassen nun die untern Räume und steigen vom Atrium aus treppauf, um den obern Zimmern unsern Besuch zu machen.

Nous quittons maintenant les pièces du bas et montons l'escalier depuis l'atrium pour rendre visite aux chambres du haut.

Das 24 Meter hohe Atrium zwischen den beiden Flügeln des Fünf-Sterne-Hauses überspannt eine teilweise verglaste Dachkonstruktion.

L'atrium haut de 24 mètres, situé entre les deux ailes de l'hôtel cinq étoiles, est coiffé d'une toiture en partie vitrée.

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)

Kreuzgang

Peristyl