„In jedem Bezeichnen ist auf jeden Fall zweierlei: etwas, das bezeichnet, und etwas, das bezeichnet wird. Der Unterschied also zwischen Bezeichnendem und Bezeichnetem.“
« Dans toute désignation, il y a de toute façon deux choses : quelque chose qui désigne, et quelque chose qui est désigné. La différence donc entre signifiant et signifié. »
