Un mot allemand que tu ne comprends pas encore ? 🌱
terme- mot ou groupe de mots
ein Wort oder eine Gruppierung von Worten
énoncé- proposition ou assertion déterminée
eine bestimmte Aussage
expression syntaxique- construction syntaxique
ein syntaktisches Konstrukt
die Körperhaltung, Mimik, Miene, Gestik und dergleichen
style- style d'un artiste
ein Stil des Künstlers
expression régulière- expression rationnelle
ein regulärer Ausdruck
fonction expressive- celle des fonctions du langage qui consiste, pour les locuteurs, à révéler quelque chose sur eux-mêmes lorsqu'ils parlent
diejenige der Sprachfunktionen, die darin besteht, dass Menschen beim Sprechen etwas über sich preisgeben
signifiant- aspect concrètement réalisé de la langue (à l'écrit, à l'oral)
die konkret realisierte Seite der Sprache (schriftlich, mündlich)
manifestation- symbole, marque (souvent dans des formulations telles que expression de, pour, expression avec génitif)
Symbol, Kennzeichen (häufig in Formulierungen wie Ausdruck von, für, Ausdruck mit Genitiv)
tirage- document imprimé issu d'une reproduction électromécanique
ein Druckwerk als Ergebnis einer elektronisch-mechanischen Reproduktion