Bildungsblüte

die

[ˈbɪldʊŋsˌblyːtə]NomPluriel: Bildungsblüten

Définitions

âge d'or culturel- époque de grand art et d'érudition, ou haut niveau de développement culturel et de raffinement, ou (au pluriel uniquement) les fruits de mesures éducatives réussies

Zeitalter hoher Kunst und Gelehrtheit oder hoher Stand kultureller Entwicklung und Verfeinerung oder (nur im Plural) die Früchte gelungener Bildungsmaßnahmen

„Der König [Heinrich VIII.] leitete die Trennung von der katholischen Kirche ein und führte England zur ersten Bildungsblüte.“

« Le roi [Henri VIII] engagea la rupture avec l'Église catholique et conduisit l'Angleterre vers son premier âge d'or culturel. »

„Die Union sei im 16. Jh. als Votum für die gegenreformatorische Bildungsblüte in Polen und gegen die „Rückständigkeit“ Moskaus zu verstehen.“

« L'Union devait être comprise au XVIe siècle comme un vote en faveur de l'âge d'or culturel de la Contre-Réforme en Pologne et contre l'“arriération” de Moscou. »

Synonymes

Antonymes