Ertrag

der

[ɛɐ̯ˈtʁaːk]NomPluriel: Erträge

Définitions

rendement- résultat positif d'un effort

das positive Ergebnis einer Anstrengung

Der Ertrag der Fotovoltaikanlage hängt von der Sonneneinstrahlung ab.

« Le rendement de l'installation photovoltaïque dépend de l'ensoleillement. »

récolte- apport de la moisson, résultat de la récolte

Ernteeinfuhr, Ergebnis der Ernte

Der Ertrag war aufgrund der langen Dürreperiode spärlich.

« La récolte a été maigre en raison de la longue période de sécheresse. »

„Eine frühe Aussaat des Winterweizens steigert den Ertrag – erhöht aber das Infektionsrisiko.“

« Un semis précoce du blé d'hiver augmente la récolte – mais accroît le risque d'infection. »

profit- résultat de la performance économique, notamment des actions, recettes, bénéfice

Ergebnis der wirtschaftlichen Leistung (insbesondere von Aktien), Einnahmen, Profit

Dieses Anlagemodell verspricht Ihnen hohe Erträge aus dem eingesetzten Kapital.

« Ce modèle d'investissement vous promet des profits élevés sur le capital investi. »

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)