Etymologie

die

[ˌetymoloˈɡiː]NomPluriel: Etymologien

Définitions

étymologie- science, étude de l'origine des mots

die Lehre, die Wissenschaft von der Herkunft der Wörter

Ich beschäftige mich gern mit Etymologie.

J'aime m'occuper d'étymologie.

„Nur bei Berücksichtigung lautlicher und semantischer Übereinstimmungen, gleicher oder ähnlicher Denotate (Bezeichnungsobjekte und Objektklassen) und des soziokulturellen Zusammenhangs kann die Etymologie zu gültigen Ergebnissen gelangen.“

« Ce n'est qu'en tenant compte des correspondances phonétiques et sémantiques, des dénotés identiques ou semblables et du contexte socioculturel que l'étymologie peut parvenir à des résultats valables. »

origine étymologique- origine, source et évolution d'un mot précis, histoire d'un mot

die Herkunft, der Ursprung und die Entwicklung eines bestimmten Wortes, die Wortgeschichte

Die Etymologie dieses Wortes steht oben unter „Herkunft“.

L'origine étymologique de ce mot figure ci-dessus sous origine.

Die Etymologie von Wörtern kann man in etymologischen Wörterbüchern nachschlagen.

On peut chercher l'origine étymologique des mots dans les dictionnaires étymologiques.

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)

Kindesetymologie

Volksetymologie