
ami- être très proche pour lequel on a développé des sentiments amicaux et camarades
ein sehr nahestehendes Wesen, für das man freundschaftliche und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat
petit ami- personne avec laquelle on est en couple
Person, mit welcher man in einer Beziehung ist
amateur- partisan de quelque chose
ein Anhänger von etwas
mon ami- formule d'adresse à une personne de sexe masculin
Anrede einer Person männlichen Geschlechts
camarade soviétique- compagnon de convictions au sens politique ; en particulier au pluriel, avec article, historique, ironique, en RDA : les amis, citoyens soviétiques, Russes (ramené à l'usage excessif du slogan stéréotypé « droujba – amitié »)
Gesinnungsgenosse im politischen Sinne; besonders im Plural, mit Artikel, historisch, ironisch, in der DDR: die Freunde Sowjetbürger, Russen (zurückzuführen auf den übermäßigen Gebrauch der floskelhaften Losung „дружба – Freundschaft“ (Druschba-Freundschaft))