Der Fußboden ist mit Teppichen ausgelegt.
Le sol est recouvert de tapis.
„Der Fußboden war aus gestampftem Lehm, hinter dem Ladentisch im Regal ein paar nutzlose Waren und Attrappen, die Fenster verklebt vom Fliegendreck.“
„Le sol était en terre battue, derrière le comptoir sur l'étagère quelques marchandises inutiles et des leurres, les fenêtres collées par les crottes de mouches.“
