Geschmacksadjektiv

das

[ɡəˈʃmaksʔatjɛkˌtiːf]NomPluriel: Geschmacksadjektive

Définitions

adjectif qualificatif- partie du discours qui décrit la nature, l'état ou une relation d'une personne, d'une chose ou d'un objet

Wortart, welche die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt

Gerade bei der Mode findet man Geschmacksadjektive, die reine Geschmackssache ist und weniger die Sinneszellen im Mund reizen.

C'est justement dans la mode que l'on trouve des adjectifs de goût qui relèvent purement d'une affaire de goût et irritent moins les cellules sensorielles dans la bouche.

adjectif gustatif- partie du discours qui décrit la sensation de l'homme et des animaux supérieurs lors de la prise de nourriture par la bouche

Wortart, welche die Empfindung von Mensch und höheren Tieren bei der Nahrungsaufnahme über den Mund beschreibt

„Rund 1000 dieser Geschmacksadjektive hat das Team um Maren Runte im Rahmen ihres interdisziplinären Projektes bereits zusammengetragen.“

« Environ 1000 de ces adjectifs gustatifs ont déjà été rassemblés par l'équipe de Maren Runte dans le cadre de son projet interdisciplinaire. »

„So werden Geschmackseindrücke physiologisch durch die Reizung von Sinneszellen verursacht, doch lassen sie sich sprachlich mit Hilfe von Geschmacksadjektiven erfassen und kommunizieren“

« Ainsi les impressions gustatives sont-elles physiologiquement causées par l'irritation de cellules sensorielles, mais elles peuvent être saisies et communiquées linguistiquement à l'aide d'adjectifs gustatifs »

Synonymes

Geschmacksache

Geschmackssache

Mots plus spécifiques (hyponymes)